Prevod od "pamtim da" do Italijanski

Prevodi:

ricordo se

Kako koristiti "pamtim da" u rečenicama:

Ne pamtim da sam ti tražio pomoæ.
Non ricordo di averti chiesto aiuto.
To je bio posledji dan koji pamtim da smo se lepo proveli.
Quel giorno fu l'ultimo in cui ci divertimmo.
Pamtim da je hodao deset milja da vidi dobar oklop, a sada deset noæi leži budan i smišlja kroj novog prsluka.
Mio fratello ha una figlia, quasi una copia della mia bambina che e' morta, e che e' l'unica nostra erede ormai.
Ne znam jesi li još na tom broju, ali pamtim da nam je bilo lijepo.
Non so se sei ancora a questo numero ma stavo pensando a come stavamo bene.
Pamtim da kad sam prvi put došao u Oz bio tvoj heroj.
Mi ricordo che quando sono arrivato a Oz ero il tuo eroe.
Pamtim da je plakala, znaš, non-stop, kao da su prošli sati.
Sai, ricordo che piangeva, Ininterrottamente per quelle che mi sembravano delle ore.
Pamtim da nisam ovdje zbog puta pred sobom. Nego zbog puta koji je iza mene.
Mi ricordo che sono qui non grazie al percorso che scorgo davanti a me ma grazie al percorso che mi sono lasciato alle spalle.
Pamtim da smo se 100 g. borili protiv Strojeva.
Mi ricordo che sono 100 anni che combattiamo contro queste macchine.
ne pamtim da si ikada ušmrkan (imati sline).
Non ricordo di averti mai visto colare il naso.
Ne pamtim da je ovdje bilo jezero.
È un lago. Non ricordo il lago.
Još uvek pamtim da sam bio deo neèeg magiènog.
Ricordo ancora com'e' essere parte di qualcosa di magico.
Iskreno, pamtim da je tada hrana bila puno bolja.
Se devo dirla tutta, il cibo me lo ricordavo meglio.
Moram da kažem, pamtim da su dame bile malo glamuroznije.
Se devo essere sincero, devo dire che le signore me le ricordavo più affascinanti.
Ne pamtim da sam te viðao.
Non ricordo di averti visto. Gia'.
Ja, meðutim, pamtim da je æurka bila dobra.
Comunque, a me il tacchino piaceva.
Pamtim da sam pročitao mornarsku poslovicu...
Ricordo di aver letto un vecchio adagio degli uomini di mare...
Ne pamtim da mi je neko u životu poljubio ruku.
Non credo che mi avessero mai fatto il baciamano prima.
Ne pamtim da je ovoliko daleko.
Non mi ricordavo fosse cosi' lontano.
Tako što stalno pamtim da je to jedini nacin da ostanu sigurni.
Ricordandomi che e' il solo modo per tenerle al sicuro.
Pamtim da, kad je dolazila kući, pričala bi nam silne priče o životu u inostranstvu, i...
Ricordo che tornava a casa a volte e ci raccontava storie.
0.9261839389801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?